Системные сообщения
Это список системных сообщений, доступных в пространстве имён «MediaWiki».
Если вы хотите внести вклад в общую локализацию MediaWiki, пожалуйста, посетите страницу описания локализации и проект translatewiki.net.
| Сообщение | Текст по умолчанию |
|---|---|
| Текущий текст | |
| apihelp-stashedit-param-contentmodel (обсуждение) (Перевести) | Модель нового содержимого. |
| apihelp-stashedit-param-section (обсуждение) (Перевести) | Идентификатор раздела. <kbd>0</kbd> - для основного раздела, <kbd>new</kbd> - для нового. |
| apihelp-stashedit-param-sectiontitle (обсуждение) (Перевести) | Заголовок нового раздела. |
| apihelp-stashedit-param-stashedtexthash (обсуждение) (Перевести) | Хэш содержимого страницы в кэше. |
| apihelp-stashedit-param-summary (обсуждение) (Перевести) | Описание правки. |
| apihelp-stashedit-param-text (обсуждение) (Перевести) | Содержимое страницы. |
| apihelp-stashedit-param-title (обсуждение) (Перевести) | Заголовок редактируемой страницы. |
| apihelp-stashedit-summary (обсуждение) (Перевести) | Подготовка правки в общем кэше. |
| apihelp-summary (обсуждение) (Перевести) | |
| apihelp-tag-example-log (обсуждение) (Перевести) | Удаление метки <kbd>spam</kbd> из записи журнала с идентификатором 123 с причиной <kbd>Wrongly applied</kbd>. |
| apihelp-tag-example-rev (обсуждение) (Перевести) | Добавить метку <kbd>vandalism</kbd> к версии с идентификатором 123 без указания причины. |
| apihelp-tag-param-add (обсуждение) (Перевести) | Добавляемые метки. Добавлять можно только метки, заданные вручную. |
| apihelp-tag-param-logid (обсуждение) (Перевести) | Один или более идентификаторов записей журналов, метки которых нужно добавить или удалить. |
| apihelp-tag-param-rcid (обсуждение) (Перевести) | Один или более идентификаторов правок, метки которых нужно добавить или удалить. |
| apihelp-tag-param-reason (обсуждение) (Перевести) | Причина изменения. |
| apihelp-tag-param-remove (обсуждение) (Перевести) | Удаляемые метки. Удалять можно только метки, заданные вручную или не заданные. |
| apihelp-tag-param-revid (обсуждение) (Перевести) | Один или более идентификаторов версий, метки которых нужно добавить или удалить. |
| apihelp-tag-param-tags (обсуждение) (Перевести) | Метки, применяемые к записи в журнале, создаваемой в результате этого действия. |
| apihelp-tag-summary (обсуждение) (Перевести) | Добавление или удаление меток отдельных правок или записей журналов. |
| apihelp-unblock-example-id (обсуждение) (Перевести) | Снять блокировку с идентификатором #<kbd>105</kbd>. |
| apihelp-unblock-example-user (обсуждение) (Перевести) | Разблокировать участника <kbd>Bob</kbd> по причине <kbd>Sorry Bob</kbd>. |
| apihelp-unblock-param-id (обсуждение) (Перевести) | Идентификатор снимаемой блокировки (получается с помощью <kbd>list=blocks</kbd>). Не может быть использовано одновременно с <var>$1user</var>. |
| apihelp-unblock-param-reason (обсуждение) (Перевести) | Причина разблокировки. |
| apihelp-unblock-param-tags (обсуждение) (Перевести) | Изменить метки записи в журнале блокировок. |
| apihelp-unblock-param-user (обсуждение) (Перевести) | Участник для разблокировки. Нельзя использовать одновременно с <var>$1id</var>. |
| apihelp-unblock-param-userid (обсуждение) (Перевести) | Вместо этого укажите <kbd>$1user=#<var>ID</var></kbd>. |
| apihelp-unblock-param-watchlistexpiry (обсуждение) (Перевести) | Watchlist expiry timestamp. Omit this parameter entirely to leave the current expiry unchanged. |
| apihelp-unblock-param-watchuser (обсуждение) (Перевести) | Watch the user's or IP address's user and talk pages. |
| apihelp-unblock-summary (обсуждение) (Перевести) | Разблокировка участника. |
| apihelp-undelete-example-page (обсуждение) (Перевести) | Восстановить страницу [[{{MediaWiki:Mainpage}}]]. |
| apihelp-undelete-example-revisions (обсуждение) (Перевести) | Восстановить две версии страницы [[{{MediaWiki:Mainpage}}]]. |
| apihelp-undelete-extended-description (обсуждение) (Перевести) | Список удалённых версий с временными метками может быть получен с помощью [[Special:ApiHelp/query+deletedrevisions|prop=deletedrevisions]], а список идентификаторов удалённых файлов может быть получен с помощью [[Special:ApiHelp/query+filearchive|list=filearchive]]. |
| apihelp-undelete-param-fileids (обсуждение) (Перевести) | Идентификаторы восстанавливаемых файловых версий. Если и <var>$1timestamps</var>, и <var>$1fileids</var> пустые, все версии будут восстановлены. |
| apihelp-undelete-param-reason (обсуждение) (Перевести) | Причина восстановления. |
| apihelp-undelete-param-tags (обсуждение) (Перевести) | Изменить метки записи в журнале удалений. |
| apihelp-undelete-param-timestamps (обсуждение) (Перевести) | Временные метки восстанавливаемых версий. Если и <var>$1timestamps</var>, и <var>$1fileids</var> пустые, все версии будут восстановлены. |
| apihelp-undelete-param-title (обсуждение) (Перевести) | Заголовок восстанавливаемой страницы. |
| apihelp-undelete-param-undeletetalk (обсуждение) (Перевести) | Undelete all revisions of the associated talk page, if any. |
| apihelp-undelete-param-watchlist (обсуждение) (Перевести) | Безусловно добавить или удалить страницу из списка наблюдения текущего участника, использовать настройки (игнорируются для пользователей-ботов) или не менять наблюдение. |
| apihelp-undelete-param-watchlistexpiry (обсуждение) (Перевести) | Watchlist expiry timestamp. Omit this parameter entirely to leave the current expiry unchanged. |
| apihelp-undelete-summary (обсуждение) (Перевести) | Восстановление версий удалённой страницы. |
| apihelp-unlinkaccount-example-simple (обсуждение) (Перевести) | Попытаться удалить связь между текущим участником и <kbd>FooAuthenticationRequest</kbd>. |
| apihelp-unlinkaccount-summary (обсуждение) (Перевести) | Удаление связанного стороннего аккаунта с текущим участником. |
| apihelp-upload-example-filekey (обсуждение) (Перевести) | Завершение загрузки, провалившейся из-за предупреждений. |
| apihelp-upload-example-url (обсуждение) (Перевести) | Загрузка через URL. |
| apihelp-upload-extended-description (обсуждение) (Перевести) | Доступно несколько методов: * Загрузить содержимое файла напрямую, используя параметр <var>$1file</var>. * Загрузить файл по кусочкам, используя параметры <var>$1filesize</var>, <var>$1chunk</var> и <var>$1offset</var>. * Использовать сервер MediaWiki чтобв запросить файл по ссылке, используя параметр <var>$1url</var>. * Завершить старую загрузку, провалившуюся из-за предупреждений, была загружена по частям или иным образом сохранена в хранилище загрузок, используя параметр <var>$1filekey</var>. Обратите внимание, что запрос HTTP POST должен быть выполнен как загрузка файла (то есть, с использованием <code>multipart/form-data</code>) при отправке <var>$1file</var> или <var>$1chunk</var>. |
| apihelp-upload-param-async (обсуждение) (Перевести) | Сделать операции над потенциально большими файлами асинхронными, когда это возможно. |
| apihelp-upload-param-checkstatus (обсуждение) (Перевести) | Только запросить статус загрузки для данного файлового ключа. |
| apihelp-upload-param-chunk (обсуждение) (Перевести) | Содержимое кусочка. |
| apihelp-upload-param-comment (обсуждение) (Перевести) | Описание загрузки. Также используется как начальный текст страницы при загрузке нового файла, если параметр <var>$1text</var> не задан. |